午後，陽光斜斜照進桃園市原住民族行政局的服務櫃檯。一位略顯緊張的泰雅族媽媽，手上緊捏著幾份文件，輕聲詢問：「請問…那個給孩子讀書的補助，現在還可以申請嗎？」櫃檯人員微笑回應：「您說的是我們的原住民清寒獎助金或優秀獎學金吧？來，我幫您看看資料…」這樣的場景，每年在桃園各區的原住民族家庭服務中心或區公所不斷上演。對於許多努力向學的原住民孩子及其家庭而言，桃園市政府提供的這兩項獎助，不僅是實質的經濟支持，更是一份來自部落與城市的溫暖肯定。

桃園，作為全臺原住民族人口數第二多的城市，匯聚了來自各族群的族人。理解到教育是翻轉未來的關鍵，同時也為了落實對原住民族文化傳承與人才培育的重視，桃園市政府原住民族行政局（以下簡稱原民局）持續推動並精進「原住民族清寒獎助金」及「原住民族優秀獎學金」兩項計畫。這不僅是冰冷的行政措施，背後承載的是對學子們在求學路上每一步堅持的看見與支持。無論是家境需要扶助的孩子，或是在學業、才藝、體育領域閃閃發光的優秀學子，都有機會獲得這份助力。本文將帶您深入了解這兩項資源，讓需要的家庭與學子能更順利地獲得支持。

一、 為什麼桃園市特別重視原住民學子的獎助？

要理解這兩項獎助的意義，得先從桃園市獨特的原住民族人口結構與政策方向談起。桃園市的原住民族人口超過八萬人，族別多元，包含阿美族、泰雅族、排灣族、布農族等，是都會區原住民族的重要聚集地。許多家庭從原鄉遷移至桃園尋求工作機會與更好的生活，但在都會生活的高成本下，教育支出往往成為家庭沉重的負擔。另一方面，都會區的學習環境與文化適應，對原住民族學子也是不小的挑戰。

桃園市政府透過原民局，積極扮演支持者的角色。這兩項獎助學金的設立，核心目標很明確：

1. 減輕經濟壓力： 針對經濟弱勢的原住民家庭，提供實質的學雜費、書籍費或生活費補助，讓孩子不因家境因素而中斷學業。
2. 鼓勵學業精進： 獎勵在學業成績、特殊才藝或體育表現上優異的原住民學生，激發學習動力，培養未來人才。
3. 促進教育機會均等： 透過政策介入，縮小教育資源的落差，讓原住民學子擁有更公平的競爭起點。
4. 肯定多元成就： 除了傳統學科，也重視體育、技藝、文化傳承等面向的表現，呼應原住民族多元智能的發展。
5. 強化族群認同與信心： 來自公部門的獎勵，有助於提升原住民學子的自我價值感與族群認同。

可以說，這筆獎助金不僅是金錢，更是一份「我們看見你的努力」的認可，是城市對未來主人翁的投資。

二、 清寒獎助金 vs. 優秀獎學金：關鍵差異一次看懂

「清寒獎助金」和「優秀獎學金」名稱相似，容易混淆，但它們的設立目的、適用對象與申請資格有根本上的不同。用最白話的方式解釋：

• 「清寒獎助金」： 核心在「濟助」。主要考量點是「家庭的經濟狀況」。目的是幫助那些家境確實有困難的原住民學生，能夠穩定就學，不會因為經濟壓力而輟學。它像是一場及時雨，重點在「需要」。
• 「優秀獎學金」： 核心在「獎勵」。主要考量點是「學生個人的表現」。目的是獎勵那些在學業成績、特殊才藝或體育競賽上有優異表現的原住民學生，鼓勵他們持續精進，追求卓越。它像是一枚勳章，重點在「成就」。

深入比較表：

理解這個根本區別，是成功申請的第一步。家庭經濟壓力大的學子，應優先檢視是否符合「清寒獎助金」資格；而在學業或特定領域有亮眼表現的學生，則應積極爭取「優秀獎學金」。

三、 我符合資格嗎？申請條件詳解

資格條件是申請的門檻，每年原民局會發布正式公告，細節可能略有調整，但核心原則大致穩定。以下整理關鍵的申請條件：

(一) 共同基本條件 (兩項獎助皆須符合)

1. 具原住民身分： 申請人必須具備臺灣原住民族身分，並在戶籍資料上有明確註記。
2. 設籍桃園市： 申請人需設籍於桃園市。通常會有設籍時間的要求（例如連續設籍滿六個月或一年以上，需詳閱當年度公告）。
3. 就讀符合規定的學校： 必須是在臺灣地區經政府立案之公私立國民小學、國民中學、高級中學、高級職業學校、五專（前三年）、大專院校（大學、四技、二技、五專後二年）、碩士班、博士班等具有正式學籍的學生（不含補校、進修學校、空中大學、在職專班、延畢生等，特殊狀況依當年公告）。「清寒獎助金」通常涵蓋範圍較廣，從國小即可申請；「優秀獎學金」則多從高中職以上開始。
4. 未享有其他同性質公費補助： 原則上，已領取政府其他提供全額學雜費補助（如：原住民委會大專院校獎助金、其他部會全額公費）者，不得重複請領。部分補助則視情況可並行（如：學產基金、民間獎學金），需依公告說明。

(二) 清寒獎助金 專屬條件

此項關鍵在於「家庭經濟狀況」。申請人需提出足以證明家庭清寒的相關文件，符合以下條件之一（具體認定標準依當年度公告為準）：

1. 政府核定證明： 持有當年度桃園市政府核發之「低收入戶證明」或「中低收入戶證明」者。這是最直接有力的證明文件。
2. 清寒證明： 未能取得低收/中低收證明，但家境確實清寒者。通常需要：
   • 由學生就讀學校出具之「清寒證明書」（需經導師、主任、校長核章）。
   • 或由學生戶籍所在地之里辦公處開立之「清寒證明」（需里長核章）。
   • 重要佐證： 除了清寒證明書，通常需檢附足以說明家庭經濟困境的輔助文件，例如：
     • 全戶戶籍謄本（可至戶政事務所申請）。
     • 全戶最新年度「綜合所得稅各類所得資料清單」及「全國財產稅總歸戶財產查詢清單」（可至國稅局或地方稅務局申請，或透過自然人憑證線上查調）。
     • 家庭遭遇重大變故之證明（如：重大傷病卡、診斷證明書、身心障礙證明、失業證明、死亡證明、重大災害證明等）。
     • 其他有利審查之文件（如：撫養多名子女、單親家庭證明等）。

(三) 優秀獎學金 專屬條件

此項關鍵在於「學生個人表現」。申請人需在學業成績或特殊才能（技藝、體育）方面達到一定標準：

1. 學業優秀類：
   • 學業成績： 前一學期（或前學年，依公告）學業總平均成績需達到一定分數以上（例如高中職80分以上，大專院校85分以上，研究所88分以上，標準依當年度公告）。需檢附蓋有學校證明章戳的正式成績單。
   • 操行成績： 通常要求前一學期（或前學年）操行成績需達一定標準（例如80分或甲等以上），且無懲處紀錄（小過以上處分通常不符合資格）。
2. 特殊才能類 (技藝、體育)：
   • 需在政府機關（構）舉辦或核定備查之國際性、全國性、省（市）、縣（市）級各項技藝或體育競賽中，獲得優異名次（例如前三名、特優、優等、甲等，具體名次要求依公告）。需檢附獎狀、參賽證明等正式文件影本。
   • 或取得相關領域具公信力之重要證照或資格認證（需檢附證明文件影本）。

四、 手把手準備：申請文件清單與步驟解析

了解資格後，接下來就是備齊文件並完成申請程序。強烈建議務必詳閱當年度桃園市政府原住民族行政局發布的正式公告，這是最準確的依據。以下提供一般性的文件清單與步驟說明：

(一) 必備申請文件清單

• 兩項獎助共通文件：
  1. 申請書： 至桃園市政府原民局官網下載當年度最新版申請表。務必使用該年度表格，舊表不予受理。
  2. 學生本人之原住民身分證明文件影本： 戶籍謄本（記事欄需有原住民身分及族別註記）或戶口名簿影本（需有原住民身分及族別註記頁）。
  3. 學生證影本： 需清晰可見當學期註冊章。或提供在學證明書正本（向就讀學校申請）。
  4. 申請人金融機構存摺封面影本： 限申請人本人帳戶（建議使用郵局或主流銀行帳戶），需清晰顯示戶名、帳號及分行名稱。獎助金將匯入此帳戶。
• 清寒獎助金 專屬文件：
  5. 清寒證明文件： 擇一檢附：
     • 當年度有效之「低收入戶證明」或「中低收入戶證明」影本。
     • 學校或里辦公處開立之「清寒證明書」正本。
  6. 家庭經濟狀況佐證文件： (若無低/中低收入證明)
     • 全戶戶籍謄本（近三個月內，含詳細記事）。
     • 全戶最新年度「綜合所得稅各類所得資料清單」及「全國財產稅總歸戶財產查詢清單」。
     • 其他相關證明（如重大傷病、身心障礙、失業、死亡證明等）。
• 優秀獎學金 專屬文件：
  5. 成績證明：
     • 學業優秀類： 前一學期（或前學年）蓋有學校證明章戳之「正式成績單」正本（需顯示學業平均成績及操行成績）。
     • 特殊才能類： 相關競賽「獎狀」、「獲獎證明」或「參賽證明」影本；或「專業證照」影本。
  6. 其他： 若有特殊事蹟或補充說明，可另附相關文件。

文件準備小叮嚀：

• 影本需清晰： 所有影本文件建議註明「與正本相符」並簽名，但依當年度公告要求為主。
• 文件時效性： 戶籍謄本、所得財產清單、清寒證明等，需注意其有效期限（通常要求近三個月內或依公告指定期間）。
• 申請書簽章： 申請書務必由申請人（學生）簽名或蓋章。若申請人未成年，需由法定代理人（父或母或監護人）共同簽章。
• 裝訂： 依公告要求順序排列，簡單裝訂（如用長尾夾或迴紋針），避免使用訂書針裝死影響掃描。

(二) 申請流程 Step by Step

1. 密切關注公告： 每年申請期程約在 3月-4月（上學期）及 9月-10月（下學期） 左右開放申請。請務必定期查看：
   • 桃園市政府原住民族行政局官方網站 (https://ipb.tycg.gov.tw/)
   • 網站首頁通常會有「最新消息」或「公告資訊」專區。
   • 關鍵字搜尋：「原住民族學生獎助學金」、「清寒獎助金」、「優秀獎學金」。
   • 桃園市各區公所民政課或原住民族服務窗口 公告欄。
   • 就讀學校之教務處、註冊組或原住民族學生資源中心 公告。
2. 下載並填寫申請書： 確認開放申請後，立即至原民局官網下載 「當年度」 最新版的申請書。仔細閱讀填表說明，用正楷清晰填寫或打字輸入。務必填寫正確的聯絡電話（手機）及通訊地址。
3. 備齊所有證明文件： 根據前述清單，逐一準備各項文件。務必檢查文件是否齊全、是否在有效期限內、簽章是否完備。 缺少任何一項都可能導致申請失敗。
4. 遞交申請：
   • 遞交單位： 申請書及所有文件，需交至申請人 「戶籍所在地」 的 區公所民政課或原住民族服務窗口。非就讀學校或原民局本部（特殊情況依公告說明）。
   • 遞交方式：
     • 親送： 最推薦方式，可當場確認文件是否齊全。記得索取收執聯。
     • 郵寄： 若無法親送，請使用掛號郵寄，並保留掛號執據。務必確認收件地址是「戶籍地區公所」的正確單位（寫清楚：XXX區公所民政課 收），並預留足夠郵寄時間（建議在截止日前至少3-5天寄出）。信封上註明「申請原住民學生獎助學金」。
   • 截止日期： 嚴格遵守公告的截止日期（含當日）。親送者需在截止日辦公時間結束前送達；郵寄者以郵戳為憑（但強烈建議提前，避免爭議）。逾期恕不受理。
5. 審查與核定：
   • 區公所受理後會進行初步文件檢核。
   • 彙整送至桃園市原住民族行政局進行實質資格審查。
   • 審查過程可能較長（數週至數月），請耐心等待。
   • 原民局會依審查結果核定獲獎助名單及金額。
6. 結果公告與撥款：
   • 核定名單通常會公告於 桃園市政府原住民族行政局網站。
   • 同時，原民局會正式發文通知各區公所轉知獲獎助學生。
   • 獎助金將直接匯入申請表上所提供的學生本人金融帳戶。請務必確認帳戶資訊正確無誤且可正常使用。
   • 撥款時間通常在學期結束前後（例如6月、12月或次年1月），確切時間依當年度預算執行進度而定。

五、 提高申請成功率與注意事項

• 掌握時效，及早準備： 這是關鍵中的關鍵！不要等到截止日前幾天才手忙腳亂。每年固定時間開放申請，可提前將「查詢公告」設為行事曆提醒。預先了解需要哪些文件（如所得財產清單、戶籍謄本），有些文件申請需要時間（如學校清寒證明、里長開證明），務必提前準備。避免因文件來不及取得而放棄。
• 詳讀公告，一字不漏： 每年公告是最高指導原則。資格條件、申請表版本、文件要求、受理單位、截止時間等，都依當年度公告為準。切勿憑往年經驗或道聽塗說。公告附件（如申請表、Q&A）務必下載仔細閱讀。
• 文件齊全，清晰正確： 反覆核對申請書填寫內容（身分證字號、姓名、聯絡電話、帳號）是否完全正確。檢查所有應附文件是否一份不缺，影本是否清晰可辨識。申請書簽名蓋章處是否完成。文件不齊或資訊錯誤是退件最常見原因。
• 清寒證明要具體有力： 若申請清寒獎助金但非低/中低收入戶，學校或里辦公處的清寒證明書就非常重要。除了制式表格，可嘗試附上簡短說明信（非必要），誠懇描述家庭具體困境（如單親、家中有重大傷病者需照顧、突遭變故、多子女就學等），讓審查委員更理解狀況。佐證文件（如診斷書、失業證明）盡量附上。
• 優秀證明要明確有效： 申請優秀獎學金，成績單需是學校核發的正式版本。特殊才藝或體育類的獎狀、證明文件，需能清楚顯示「主辦單位」、「競賽名稱」、「獲獎名次/等級」、「日期」以及「獲獎者姓名」。模糊不清或資訊不全的影本可能不被採認。
• 善用諮詢管道：
  • 戶籍地區公所民政課/原民服務窗口： 最直接的諮詢單位，負責收件，對流程和文件要求較熟悉。
  • 桃園市政府原住民族行政局承辦科室： 官網通常有聯絡電話。詢問前先備好問題，並說明欲申請的是清寒獎助金還是優秀獎學金。
  • 就讀學校教官室、註冊組或原資中心： 學校端可能提供協助（特別是開立清寒證明或成績單），也可能掌握相關資訊。
  • 各區原住民族家庭服務中心： 提供族人各項福利諮詢與協助，亦可詢問獎助學金相關問題。
• 留意線上申請趨勢： 近年政府推動數位化服務，桃園市亦持續優化線上申辦流程。請隨時留意原民局公告，未來是否開放部分流程線上申請或查詢。即使仍需紙本送件，申請表下載、進度查詢、常見問題等資訊，官網都是第一手來源。
• 保持聯繫管道暢通： 申請書上留的電話（手機）和地址務必正確且可聯繫到本人或家長。審查過程中若有文件疑義需補件，或結果通知，都依此聯絡。若換電話號碼，建議主動通知受理的區公所。
• 尊重審查結果： 獎助金資源有限，申請者眾，審查委員需依既定辦法和標準進行評定。若未獲獎助，可嘗試了解原因（是否文件不齊、資格不符或名額有限），作為下次申請改進的參考，不必氣餒。若對審查結果有重大疑義，可依公告的救濟程序提出。

六、 常見問題解答 (FAQ)

• Q：我是住在桃園的原住民學生，但戶籍還沒遷過來，可以申請嗎？ A：不行。兩項獎助金都明確要求申請人必須設籍桃園市，且通常有連續設籍期間的要求（例如滿六個月或一年）。請儘快將戶籍遷入桃園市以符合基本資格。
• Q：我同時符合清寒資格，學業成績也不錯，可以兩項都申請嗎？ A：原則上不行。兩項獎助金性質雖不同（濟助 vs. 獎勵），但通常規定同一位學生在同一學期內僅能擇一申請，不得重複請領。需自行評估哪一項較有機會或更符合自身需求。申請前務必確認當年度公告是否有特別說明。
• Q：研究所學生可以申請嗎？ A：是的。兩項獎助金通常都涵蓋研究所層級（碩士班、博士班）。清寒獎助金部分需符合其經濟條件；優秀獎學金則需達到研究所的學業成績標準（通常更高，例如88分以上）。請詳閱公告中對各教育階段的定義與資格要求。
• Q：五專生可以申請嗎？ A：可以。但需注意：五專「前三年」（相當於高中職階段）通常適用較低的申請標準（如清寒獎助金資格、優秀獎學金高中職成績標準）；五專「後二年」（相當於大專階段）則適用較高的標準（如優秀獎學金大專院校成績標準）。申請時需清楚註明自己是五專幾年級。
• Q：申請清寒獎助金一定要低收入戶證明嗎？ A：不一定。持有低收入戶或中低收入戶證明是最直接的證明。若無，則需透過學校或里辦公處開立的清寒證明書，並附上充分的家庭經濟困難佐證文件（如全戶所得財產清單、重大變故證明等），供審查委員綜合判斷。
• Q：獎助金什麼時候會撥下來？需要繳稅嗎？ A：撥款時間通常在學期結束後（約6月、12月或次年1月），確切時間依當年度預算作業及審查進度而定，請留意原民局公告或通知。政府為鼓勵學生就學提供的獎助學金，依據《所得稅法》第4條第1項第8款規定，只要是「符合教育部規定標準的獎學金及補助費」，是免納所得稅的。桃園市這兩項獎助金通常屬於免稅範圍，無需申報。
• Q：申請沒通過，會通知嗎？ A：會的。無論是否獲獎助，桃園市原民局通常會將核定結果通知各區公所，由區公所轉知申請人。最終核定名單也會公告在原民局網站上。若未收到通知且未在公告名單上，即為未獲通過。
• Q：我已經畢業了，還可以申請前一學期的獎助金嗎？ A：申請必須在公告的當學期申請期限內提出，且申請時需仍具備該獎助學金規定之在學學生身分。畢業後通常無法追溯申請前一學期的補助。
• Q：需要親自到原民局申請嗎？ A：不需要。申請案統一由「戶籍所在地」的區公所民政課或原住民族服務窗口受理收件。請勿將申請文件直接送到原民局本部，以免延誤或遺失。

結語：善用資源，為夢想鋪路

「桃園市原住民族清寒獎助金及優秀獎學金」，是桃園市政府為支持原住民族學子安心向學、追求卓越所鋪設的一條重要道路。它不僅僅是金錢上的援助，更深層的意義在於傳遞一份支持與肯定的力量。無論是家庭經濟需要一份支持的孩子，或是在學業、技藝、運動場上奮力拼搏閃耀光芒的學子，這項資源都值得您去了解、去爭取。

申請的過程或許需要花些時間準備文件、跑流程，但這份投資絕對值得。建議家長們主動關心相關資訊，鼓勵符合資格的孩子勇敢提出申請；學子們也要積極了解自身權益，為自己的教育之路爭取更多資源。

請務必記住：每年上、下學期開放申請前，主動查閱「桃園市政府原住民族行政局」官網的最新公告，這是最準確、最即時的資訊來源。各區公所民政課、原住民族家庭服務中心、學校老師教官，也都是您可以尋求協助的對象。

讓這份來自城市的支持，成為孩子們展翅高飛的助力。點亮求學路上的燈，每一步的堅持，都值得被看見，都值得被支持。